[ギムサンジュン] ギムサンジュン - 国鳥人物とギムサンジュン

김상준 - 국조인물고 김상준
ギムサンジュン - 国鳥人物とギムサンジュン

명지병원, 신장 이식 명의 서울의대 김상준 교수 영입
ミョンジ病院、腎臓移植人ソウル大学医学部ギムサンジュン教授獲得

삼성 김상준 감독 "용병 선발 가장 큰 기준은 성품"
サムスンギムサンジュン監督＆quot;傭兵選抜最大基準は性格＆quot;

중앙대 '무적신화' 이끈 김상준 감독, 삼성 감독 선임
中央大「無敵神話」導いたギムサンジュン監督、サムスン監督選任

중앙대 김상준 감독 "50연승 가자"
中央大ギムサンジュン監督＆quot; 50連勝行こう＆quot;

중앙대 출신 김태환-김상준 감독, 성공과 실패의 차이
中央大出身キム·テファン - ギムサンジュン監督、成功と失敗の違い

국립서울현충원 - 국립서울현충원 현충문 정면
国立ソウル顕忠院 - 国立ソウル顕忠院·顕忠門正面

[프로농구 시즌 프리뷰] ‘번개같이 빠르고 박진감있는 농구’ 서울 삼성
[プロバスケットボールシーズンプレビュー]「稲妻のような高速迫力のあるバスケットボール「ソウル三星

삼성 김상준 감독 “1라운드와 같은 경기력은 없을 것”
サムスンギムサンジュン監督「1ラウンドのような競技力はないだろう」

중앙대 김상준 감독과 졸업반 3인방
中央大ギムサンジュン監督と上級3人衆

[能年玲奈] ダイナミックソキョン「s StyleShare

ダイナミック서켠's StyleShare
ダイナミックソキョン「s StyleShare

핫 로드
ホットロッド

은다's StyleShare
ウンダ「s StyleShare

캔디스 스와네포엘, 섹시함과 청순함이 물씬
キャンディス·スワンポール、セクシーさと清純さがぷんぷん

바비 여자친구 김지수, 이렇게 예뻐도 될 일?…‘나는 달라’
バービーガールフレンドキム·ジス、そうイェポドされること？...「私は異なり」

[스타직찍] YG 걸그룹 김지수 '사과머리' 깜찍하네
[スター生写真】YGガールズグループ、キム·ジス「謝罪の頭」ちゃっかりね

[포토] 가인 '넘치는 눈빛 자신감!'
[フォト]カイン」あふれる目つき自信！」

[T포토] 가인 '옆 라인도 완벽해'(에스쁘아)
[Tフォト]カイン」の横ラインも完璧」（エスプア）

아이유 단발 변신 "숨기려 했으나 얼떨결에 공개…완전 귀엽잖아!"
アイユ単発変身＆quot;を非表示にしたが、うっかりして公開...完全可愛いじゃない！＆quot;

일본, 여고생 해녀 드라마에 열광
日本、女子高生海女ドラマに熱狂

[ジョンスンヨウン] 「SBS芸能大賞」功労賞、「キム·ビョンマンのジャングルの法則」を受賞

‘SBS 연예대상’ 공로상,‘김병만의 정글의 법칙’ 수상
「SBS芸能大賞」功労賞、「キム·ビョンマンのジャングルの法則」を受賞

'정글의 법칙' 김병만, 러브하우스에 뱀 사냥까지 '완벽적응'
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン、ラブハウスヘビ狩りまで「完全適応」

김병만, '정글' 정순영 PD 실종에 '눈물'
キム·ビョンマン、「ジャングル」ジョンスンヨウンPD失踪に「涙」

김병만 폭풍 눈물, 정순영PD 정글 실종…“믿기지 않아...”
キム·ビョンマン嵐の涙、ジョンスンヨウンPDジャングル行方不明...」信じられない...」

김병만 눈물,정순영 PD 실종에 “나무를 다 베어 내서라도 찾고 싶었다”
キム·ビョンマン涙、ジョンスンヨウンPD行方不明に "木をすべて刈り取りでも探したかった」

‘정글의 법칙’ 김병만 눈물, 정순영 PD 실종에 “나무 다 베어서라도 찾고싶어”
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン涙、ジョンスンヨウンPD行方不明に "木だベアでも探したい」

'정글의 법칙' 최종회, 정순영 PD 실종사건 전말 공개 '김병만+제작진 폭풍눈물'
「ジャングルの法則」最終回、ジョンスンヨウンPD失踪事件顛末公開」キム·ビョンマン+製作スタッフ嵐の涙」

[시가 있는 갤러리] 정순영 '인생ㆍ1'
【葉巻のギャラリー]ジョンスンヨウン「人生及び1 '

'정글의 법칙' 김병만, 정순영PD 실종사건에 '눈물 뚝뚝'
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン、ジョンスンヨウンPD失踪事件に「涙ポロポロ」

고 정순영 성우그룹 명예회장 영결식
高ジョンスンヨウン声優グループ名誉会長の告別式

[チームコリンズ] 最短神」チームコリンズ」にホルリダ

최단신 '팀 콜린스'에 홀리다
最短神」チームコリンズ」にホルリダ

캔자스시티의 팀 콜린스
カンザスシティのチームコリンズ

최단신 '팀 콜린스'에 홀리다
最短神」チームコリンズ」にホルリダ

[カルロスサンタナ] 「ラテンロックの伝説」サンタナ、来年3月の来韓公演

'라틴록의 전설' 산타나, 내년 3월 내한공연
「ラテンロックの伝説」サンタナ、来年3月の来韓公演

[MLB]'뇌진탕' 카를로스 산타나, 마이너리그서 복귀 수순
【MLB】「脳震盪」カルロスサンタナ、マイナーリーグで復帰手順

클리블랜드, 카를로스 산타나와 5년 계약 연장
クリーブランド、カルロスサンタナと5年契約延長

카를로스 산타나, 한국판 우드스탁으로 온다
カルロスサンタナ、韓国版ウッドストックに来る

카를로스 산타나 "내게 있어 멜로디는 여성, 리듬은 남성"
カルロスサンタナ＆quot;私にとってメロディーは、女性、リズムは男性＆quot;

포즈를 취한 추신수와 카를로스 산타나
ポーズをとったチュ·シンス、カルロスサンタナ

라틴 록 대부 카를로스 산타나, 내년 3월 내한
ラテンロックの貸付け金カルロスサンタナ、来年3月に来韓

산타나 내한공연, 거장에겐 없는 세 가지 벽
サンタナの来韓公演、巨匠にはない3つの壁

에릭 클랩튼·카를로스 산타나의 베스트…'기타의 전설'에 빠져들다
エリッククラプトン·カルロスサンタナのベスト...「その他の伝説」にパジョドゥルダ

santana,mariamaria,ratm,maria,wyclejean,리바이스,지금내음악,일상의재발견프로젝트,폴라팀,프리스비,기타리스트,카를로스산타나,supernatural,라틴음악
santana,mariamaria,ratm,maria,wyclejean,리바이스,지금내음악,일상의재발견프로젝트,폴라팀,프리스비,기타리스트,카를로스산타나,supernatural,라틴음악

[チェ·ヒョンジョン] チェ·ヒョンジョンアナ＆quot;タバコやめるという言葉は、ことがある＆quot;

최현정 아나 "담배 끊으라는 말 들은 적 있다"
チェ·ヒョンジョンアナ＆quot;タバコやめるという言葉は、ことがある＆quot;

최현정 아나운서, 변호사와 11월 웨딩마치
チェ·ヒョンジョンアナウンサー、弁護士と11月ウェディングマーチ

최현정 아나 “예비신랑 내 의견 존중해줘 선택”(일문일답)
チェ·ヒョンジョンアナ "新郎は私の意見を尊重してくれ選択」（一問一答）

MBC 최현정 아나운서의 파격 변신
MBCチェ·ヒョンジョンアナウンサーの破格変身

최현정 아나운서 “좋아하는 일을 할 수 있어 행복해요”
チェ·ヒョンジョンアナウンサー "好きなことをすることができ、満足している"

최현정 아나운서 파격 변신 ‘군대리아 먹방 아나 맞아?’
チェ·ヒョンジョンアナウンサー破格変身 '軍隊リアモクバンアナなの？

MBC 측 "최현정 아나운서 사의 밝혀..사퇴 예정"
MBC側及びquot;チェ·ヒョンジョンアナウンサー社が明らかに。辞退する予定＆quot;

MBC 최현정 아나운서, 돌연 사의표명…왜?
MBCチェ·ヒョンジョンアナウンサー、突然辞意表明...なぜ？

최현정 아나운서 맞아?…과감 [노출]로 색다른 매력 발산
チェ·ヒョンジョンアナウンサー正しいですか？...果敢露光で風変わりな魅力発散

최현정 아나, 세 살 연상 변호사와 11월 결혼
チェ·ヒョンジョンアナ、三歳年上の弁護士と11月結婚